Marika Harjula
Balkan Civic Practices
M
A
T
P
L
A
S
TI
F
I
K
A
T
K
A
J
GI
L
E!
CYAN
MAG
YELL
BLK
CYAN
MAG
YELL
BLK
[#
4
]
M
E
D
I
A
R E L A T I O N S
- G u i d e f o r
C i v i l S o c i e t y
O r g a n i s a t i o n s
O D N O S I S A
M E D I J I M A
- V o d i ~ z a
o r g a n i z a c i j e
civilnog društva
Praktika Qytetare Ballkanike
ODNOSI ZA MEDIJIMA -
Vodi~ za organizacije
c i v i l n o g d r u š t v a
Balkanske gra|anske prakse
Praktika Qytetare Ballkanike
BALKANSKA
M R E Ž A
ZA RAZVOJ
GRAÐANSKOG
D R U Š T V A
Balkanske Gra|anske Prakse
Partnership in Action - Strengthening Balkan
Civil Society Development Network
This project is funded by the European Union
Partnerstvo u akciji - Ja~anje mre`e za razvoj
gra|anskog dru{tva na Balkanu
Ovaj projekat je finansirala Europska Unija
P
ra
k
ti
k
a
Q
y
te
ta
re
B
a
ll
k
a
n
ik
e
Balkanske Gra|anske Prakse
B
a
lk
a
n
s
k
e
g
ra
d
a
n
s
k
e
p
ra
k
s
e
U saradnji sa
Odnosi sa medijima -
Vodi~ za organizacije civilnog dru{tva
Odnosi sa medijima -
Vodi~ za organizacije civilnog dru{tva
© MCIC
Sva prava zadržana. Nijedan deo ove publikacije se ne može reproducirati u bilo
kom obliku bez dozvole Makedonskog centra za me|unarodnu saradnju (MCIC).
Kopije ove publikacije se mogu naru~iti poštom i e-mailom sa slede}ih adresa:
Balkanska mreža za razvoj gra|anskog društva (BCSDN)
Makedonski centar za me|unarodnu saradnju (MCIC) – Sekretarijat
MCIC Izvršni direktor: Sašo Klekovski
BCSDN Koordinator: Tanja Hafner - Ademi
Adresa: Nikola Parapunov bb, P.O. Box 55, 1060-Skopje, Makedonija
E-mail: secretariat
@
balkancsd.net
Internet strana: http://www.balkancsd.net
Izdava~: Makedonski centar za me|unarodnu saradnju (MCIC)
Autor: Kristina Plavšak Krajnc, M.I.A, za CNVOS, Slovenija
Urednik tekstova: Tanja Hafner - Ademi, MCIC, Makedonija
Prevod i lektura:
Ekumenska humanitarna organizacija
ul. Cirila i Metodija 21,
21000 Novi Sad, Srbija
Dizajn i prelom: Koma, Skopje, Makedonija
Štampa: Borografika, Skopje, Makedonija
Štampano u Makedoniji, septembar 2007.
Ovaj dokument je izra|en uz finansijsku podršku Evropske unije. Za sadržaj
dokumenta isklju~ivu odgovornost snosi MCIC i ne može se smatrati (ni pod
kojim okolnostima) da on odražava stavove Evropske unije.
CIP
–
Katalogizacija vo publikacija
Nacionalna i univerzitetska biblioteka “Sv. Kliment Ohridski”
Skopje
316.776(035)
PLAV[AK Krajnc, Kristina
Odnosi sa medijima :
vodi~ za organizacije civilnog dru{tva /
[
autor Kristina Plav{ak Krajnc
]
, - Skopje : Makedonski centar za me|unarodnu
saradnju, 2007,
- 54
str
. ; 30
sm
. –
(Balkanske Gra|anske Prakse ; 4)
Prevod na deloto:
Media Relations Guide for Civil Society Organizations
/ Kristina Plav{ak Krajnc
ISBN 978-9989-102-47-9
b) Mediumi – Koristewe – Prira~nici
COBISS.MK-ID 69970954
Balkanske gra|anske prakse
[
#4
]
SADR@AJ
Poglavlje
1
Uvod
5
1.1. Zašto su mediji važni za organizacije
gra|anskog društva
6
1.2. U ~emu se ogledaju odnosi s medijima 7
Poglavlje
2
Poznavanje i razumevanje medija
9
2.1. Šta su mediji i ko su novinari
9
2.2. Kako mediji funkcionišu
12
Poglavlje
3
Rad s medijima
18
3.1 Kako komunicirati s medijima
18
3.2. Kako efikasno organizovati odnose s medijima 19
3.3. Sredstva i tehnike medijskih odnosa
22
Saopštenje za štamp
u
22
Konferencija za štampu
25
Intervju
30
Medijski doga|aji
34
Poglavlje
4
Zaklju~ak i liste za proveru
38
Poglavlje
5
Korisna literatura i linkovi
48
o avToRU
49
MaKeDoNSKi CeNtaR Za MeUNaRoDNU SaRaDNjU (MCiC)
50
CeNtaR Za iNfoRMativNe USlUge, SaRaDNjU
i RaZvoj SloveNa^Kih Nvo (CNvoS)
51
BalKaNSKa MReža Za RaZvoj gRaaNSKog DRUŠtva (BCSDN) 52
Balkanske gra|anske prakse
[
#4
]
Uvod
Organizacije civilnog društva (OCD) imaju manje ili više sli~na
iskustva sa medijima i novinarima, što zna~i da se njihove aktivnosti,
projekti i nastojanja ~esto ignorišu, pogrešno shvataju i neta~no
predstavljaju. U razgovorima s predstavnicima OCD iz Slovenije
i iz država Zapadnog Balkana, mogu da se ~uju sli~ne primedbe,
pritužbe i strahovi u vezi medija, na primer:
Mediji ne mare za rad i dobre namere OCD. Oni traže samo
senzacije.
Novinari nemaju dovoljno znanja da bi mogli valjano pratiti
pitanja kojima se bave OCD. Oni se prili~no površno bave našom
problematikom, iznose nepotpune informacije, prave greške i
politi~ki su pristrasni.
Nemamo dovoljno novca niti vremena za rad s medijima.
Poslali smo medijima toliko saopštenja za javnost, ali oni ih ili
ne objavljuju ili uzimaju samo deli} informacija.
Organizovali smo konferenciju za štampu, ali niko nije došao.
Novinari nas traže samo kada im nešto treba ili kada imaju lošu
vest o nama.
Mi jednostavno ne odgovaramo na pozive i pitanja novinara.
Njihova jedina namera je da nas uznemiravaju ili da nas
predstave u lošem svetlu.
Mediji nam nisu potrebni, mi samo radimo u našem podru~ju
najbolje što možemo.
•
•
•
•
•
•
•
•
POGLAVLJE 1
