316.62:316.624
:
!"
#, $$ $. # $% !-
" & $ #. '&
( $ ! $! # $ %-
). & $ $
%. #" $ $$ $* -
: , $)'$ # , %) -
# .
:
– -
*, ), $&, $-
&$, &".
$* %% # -
$ * $, $" )-
#), ), ' "
& # & . "
* * % # $&,
# $ +" &* * , )-
" $ '$$ * &" # $-
$ !" %(* ' &# -
".
332
& $ -
$( $ $
$ &". – $ *
% % #) "* #$ -
$ $ & $ $ *.
/ & $!" $!-
$% $ $$, % %
# $, )-
$$(" & $). / & $-
!" % +
13 # 11 $) 14 #
1 $). + #+
, $ $ -
#, # $
&) # . # $ ! -
# $) (. $ ). &-
& 16 # !, $ $
$ $ + $
! # .
# $ $
$ # , $ "# %$* '-
%!, $)* -
& )$ $". $ & %(
"$ & $ 11 # !, %$ '
11 13 # ), 12 14 .
% 13 16, 14 18
#. & $#" $ &
$%, ( $, # %-
& $)& $) $ $-
%. & #" #) &, $ $
&* 18 #, $ ! $-
$" $ #$
!"$ ). & $
+ $% ! #$ !"$ #-
+* * $%, & %* $$ % 21
# !.
7+$% $ # ($ '&-
* &* $! !
7 9; 79
333
*, . * $. /%# # $ -
&* # ( $! $ )
) $ $ "
"* * %. +, $ % $! $-
$ , '& "
), ( $ #
$& $ % $ 18 #.
1. !
7 # " $ $-
&, ( -
'$. $ #-
$ ) $. #
$ & * $ & $:
& ), #, , , -
#+), % . & $$" -
$ ) $ $# %
$ .
", & , -
%&" $ %
%, % # , -
$ # &" & &"
– * , $* $
$#$ ! * , $ # $-
). '& #, * $-
( $ & * % &", *
$ + & $
$ – . $#$ $
+" $ $#" %*
&" , & &-
' # ! &.
& *( &" *,
" $ %) $(" #
$ # . * , $ )
$ $# (" $# '$" # -
334
&" & % $) , &
$!$ &* $ $" # % '-
$ ( ( -
&". $ " $ $, -
$ & $% # &".
$ $ $ , * -
& * $ *( %) &".
/ ( %&"" # ,
& $ $ $ $ -
# : $ &$, ) ) $ -
&" ).
"# $#%&
$ # -
$#$$ $ $( .
$ & &* -
& $ ). -
" &$ &
& $ ( %.
'$" $ &$ # $ -
# ').
#, $*" $ &$ -
& " $ %
&# &" *. . $
$%* $% „ $": $-
#!$, $ $ $-
&” (., 1959: 178).
$*" $ $ &
# $!% & (. / $)-
& %%+" $) $#$ #+
1990 #
# $#%&
) $-
# :
- $ &" & & * & -
&" (%!" &, $" $.)
- $ $ $ & #
,
- $ $ # $
7 9; 79
337
! % * -
&" *.
+" ) $ -
, $ # $ # $*":
# ) -
&" * $) &"
# , $ &" * . $*-
" $ $&$ + -
$* # -
" $), * $# % . !
* $&, $% ') -
), $* $* %
)$ ! -
. # $ $* -
$.
# # $*", ) -
+ &, -
$ &" $ $% $ -
$ +# &. +" $( $ -
! -, $ & -
&" $ & $ #$ $ (E. -
%#, 1955: 511). # ) -
* % & $ $
% &* .
# $)&-& $*", -
),
&" * #* *
&" " , + &,
$ $) $ $ !(. -
$ ') . -
„ &" *, +# $
$ & # , &
$” ( ., 1971: 22).
# $ '$" -
) $ & $ $ '-
$& # +" . % -
@.A& %
#%#&-
338
„$ &" ) #
* &, $ & *-
(, . $ & +#
&, & (, $
# & #" $ & &-
% $, $ # &"” (
@.A&, 1971: 61).
+ #
# &", % „&"
$ # # ,
&" $$ -
$* ), & -
#, $ %# #, $ -
&"” ( 7.7, 1971: 108). -
" *( #, -
) $# ## delinquere (#&) $
) , – -
(C F-Larousse, 1977: 495), %# #
& $($, & $& $) -
$( $)) *, $)-
' $$ ! -
.
! % '$ $$ #
$", $ #, #, $)&# -
&# $&. '$" $ -
( $ % $ '$%-
$ $( $ $.
'. 7. 7, +" -
% "# & ,
"# $) $($ $ (" $-
$, $ & )$ )
* ), $( & -
, $ $( $ " -
* ). $,
-
, !%, % %&% #)%
) # )! & + % 0
#% #%, %2% 0 %& -
