Student:
Br indexa:
Decembar 2011. Godine
Sadržaj:
Uvod..........................................................................3
Modalnost i engleski modalni glagoli.......................4
Definicija modalnosti.................................................4,5
Gramtičko obilježavanje modalnosti.........................5
a) Modativni konjuktiv……………………………5
b) Formulaički konjuktiv………………………….6
c) Konjuktiv “If I were”…………………………..6
Modalni glagoli…………………………………….6
a) Morfološke i sintatičke osobitosti modalnih
glagola…………………………………………7,8
b) Sematičke osobitosti modalnih………………..8
Značenje modalnih glagola………………………..8
1. WILL…………………………………………8
2. WILL HAVE+ED…………………………….9
3. WOULD………………………………………9
4. WOULD HAVE+ED…………………………9
5. SHALL………………………………………..9
6. SHOULD……………………………………...9
7. SHOULD HAVE+ED………………………...9
8. MUST………………………………………….10
9. MUST HAVE+ED…………………………….10
Engleski jezik
Modalni glagoli
2
iz teoretskih pobuda i popsi zabilježenih oblika I upotreba glavnom se
temelje na navedenoj gramatičkoj literature.
MODALNOST I ENGLESKI MODALNI GLAGOLI
U ovom radu autorica govori o modalnosti koja dozvoljava da izrazi
ličnu interpretaciju non-faktualnog bezvremenskog elementa nekog
događaja.
Budući da su modalni glagoli najvažnije sredstvo modalnosti, poseban
naglasak
stavlja se na morfološka, sintaktička i nadasve sematička obilježja.
Rad se takođe dotiče i ostalih sredstava koja izražavaju modalnost.
DEFINICIJA MODALNOSTI
Engleski jezik
Modalni glagoli
4
Modalnost (engl. MOOD, MODALITY or MODE) je kategorija koju je
teško definisati bilo u pojedinim jeziku ili kao opštu kategoriju. Lyzons
(1977., prema Roberts, 1990.) modalnost definiše kao sredstvo koje
govornik koristi kako bi izrazio svoje mišljenje ili stajališta prema
propoziciji koju rečenica izriče ili situacija koju propozicija opisuje. On ga
sagledava gramatičku kategoriju koju je moguće naći u nekim jezicima
kao način (engl.mood), ali koja nema unitarnu sematičku osnovu koja bi
se mogla identifikovati interligvalno s pojmovima formalne interlokucijske
sile (Roberts, 1990.)
Cristal (1985., prema Roberts 1990.) kaže da se modalnost odnosi da niz
sintatičkih I sematičkih kontrasta označenih alternativnim paradigmama
glagola kao što su npr. indikativ, konjuktiv, imperativ.
Perkins (1983., prema Roberts, 1990.) kaže da je modalnost okvir koji
kvalifikuje događaj ili propoziciju, a definicija Bybeeove (1985.) razlikuje
modalnost od kategorija vremena i aspekta (engl.
time i aspect
), Svi ovi
autori daju i vrste modalnosti koje variraju od autora do autora. Dva tipa
modalnosti, međutim, javljaju se konzistentno.
To su epistemička modalnost: sigurnost, vjerovatnoća, mogućnost
(engl.
certaintz,
probability, possibility
) i deontička modalnost: obveza,
dozvola, sposobnost, namjera itd. (engl.
obligation, permission, ability,
intention, etc
.) te modalnost koju Palmer (1986., prema Roberts 1990.)
definiše kao modalni sustav koji sadržava uradnji govornika ili nekog
drugog.
Engleski jezik
Modalni glagoli
5
