1
UVOD
Savremena ili tranzicijska književnost je po definiciji ono što jeste, nema ništo
zajedničko sa vremenskim odnosima. Unjoj pjesnik, odbijajući bilo kakvu matricu
analizira svijet u astralnim, mitološkim, teološkim ili religijskim formama. Djela ove
poezije potvrđuju da književnost nije priprema za život kako su naglašavali
tradicionalisti u dječijoj književnosti, nego je ona život sam ili jednostavnije rečeno,
refleks života i stvarnosti.
Savremenost se razlikuje od modernizma po osobini da savremeno djelo uz to što je i
moderno, nosi dimenziju svevremenosti jedne univerzalne modernosti koja je aktuelna
u svakom vremenu i u svakom prostoru. Tako savremenost ima uslovnu dimenziju, pa
savremenost pjesnika ne određujemo po vremenu u kojem je pisao, nego po
specifičnostima koje nosi njegovo djelo.
1
1
Žanrovi u književnosti za djecu, Rizo džafić
2
SAVREMENA POEZIJA U EVROPSKIM ZEMLJAMA
Savremena ili tranzicijska poezija je književna situacija u zemljama tranzicije koje su u
posljednjih petnaestak godina odbacijele socijalističko društveno uređenje.
Takve zemlje su stekle nacionalnu i ekonomsku nezavisnost, pa počinju prema
standardima Zapada izgrađivati društveni, ekonomski i kulturni sistem.
Pisci pokušavaju da se prilagode vremenu, i također prilagođavaju poetiku. Afirmacijom
nekih država pojavio se niz pitanja koja traže odgovore. Pitanja su bila u vezi sa
funkcionisanjem kulture u bitno drugačijem okruženju npr. pitanje tradicije, kulturnog
konteksta, jezika, odnosa većinskih prema manjinskim kulturama i sl. . Odogovori su se
morali nalaziti u hodu u tranziciji, kako bi neke sredine udovoljile kriterijima na Zapadu i
bezbolnije se uklopile u nove životne tokove.
Mijenja se odnos između književnosti, status književnosti, očite su promjene u
književnom životu, mijenja se odnos prema značajnim ličnostima i događajima, skidaju
se tabu teme i o svemu se govori bez ograničenja i straha od represije.
