UVOD
Sama riječ
„revizija“
, vuče korijen od glagola „
revidare“
, što u doslovnom prevodu s
latinskog jezika znači
„ponovo vidjeti“
. Revizija je veoma blisko povezana sa
računovodstvom i ima dugu predistoriju. Ona se obavlja u skladu sa Zakonom o
računovodstvu i reviziji, Međunarodnim standardima revizije i Kodeksom etike za
profesionalne računovođe.
U engleskom jeziku se koristi termin „audito“ (revizor), odnosno „auditing“ (revizija).
Revizor je lice koje sprovodi reviziju i odgovara za njenu istinitost i objektivnost. Ove
riječi vuku korijenje od glagola „audire“, što na latinskom znači čuti ili slušati. Ovaj termin
karakterističan je za početak razvoja revizijske profesije kada je revizor saslušavao poreske
obveznike o rezultatima njihovog rada kako bi im odredio poresko opterećenje.
1
Shodno prethodno pomenutom značenju riječi, revizija se može definisati kao
ponovni,
odnosno naknadni pregled obavljenih poslovnih događaja koji se vrše na osnovu
postojećih dokumenata.
2
Revizija za razliku od kontrole ima uglavnom kolektivni karakter, ali se međusobno
dopunjuje sa kontrolom, kako bi se ostvario cilj adekvatnog nadzora nad poslovanje
privrednog subjekta.
Revizija se prema Zakonu o računovodstvu i reviziji definiše kao „ispitivanje
računovodstvenih iskaza radi davanja mišljenja o tome da li oni objektivno i istinito
prikazuju stanje imovine, kapitala i obaveza, kao i rezultate poslovanja pravnog lica“.
Cilj revizije finansijskih izveštaja je da omogući revizoru da izrazi mišljenje o tome da li
su finansijski izveštaji po svim bitnim pitanjima sastavljeni u skladu sa međunarodnim
računovodstvenim standardima. Revizija se obavlja na osnovu ugovora koji se zaključuje u
pismenoj formi.
1
1
Stanišić, M., Revizija, Univerzitet Singidunum, Beograd, 2009.
2
Filipović, I., Revizija, Split, 2008.
1. POJAM, ZNAČAJ I KARAKTERISTIKE REVIZIJE
Kako bismo bolje razumjeli izraz revizija i njezinu važnost u suvremenom poslovanju
potrebno je poći od samog značenja toga pojma, proučiti odakle potiče te koje je njegovo
značenje.
Pojam revizija potiče od latinske riječi „revidere” što znači ponovno vidjeti, pregledati i u
skladu s tim revizija predstavlja „naknadni pregled i preispitivanje poslovnih procesa i
stanja.”
4
U engleskom govornom području u kontekstu pojma revizije koristi se riječ „audit”, koja
potiče od latinske riječi „audire” što znači čuti, odnosno slušati. Riječ auditor (revizor) je
onaj koji sluša iz čega je nastao pojam audit (revizija).
5
Revizija predstavlja neozavisno istraživanje određene aktivnosti. Ona se u samom početku
obavljala na neobičan način tako što je revizor slušao usmeni izvještaj revidiranog subjekta
te je on svoj izvještaj iznosio korisniku usmeno što je danas nezamislivo.
U revizijskoj literaturi postoje razne različite definicije revizije koje su doprinijele
bogatstvu revizijske teorije. „Jedna od opštih definicija revizije je da je ona sastavni proces
objektivnog pribavljanja i vrednovanja dokaza u odnosu na tvrdnje o ekonomskim
postupcima i događajima kako bi se utvrdio stepen usklađenosti tih tvrdnji, uspostavljenih
kriterija i dostavljanje tih rezultata zainteresovanim korisnicima.”
6
Značajni dijelovi navedene definicije su:
Sastavni proces – revizija predstavlja strukturiranu aktivnost koja ima logičan
slijed.
Objektivnost – to predstavlja kvalitetu načina na koji se pribavlja informacija i isto
tako kvalitetu osobe koja obavlja reviziju. U biti to znači slobodu u odnosu na
pristranost.
Pribavljanje i vrednovanje dokaza – to predstavlja stvar ispitivanja činjenica na
kojima počivaju navodi ili predstavljanja.
Navodi o ekonomskim aktivnostima i događajima – to je širok opis predmeta koji
se revidira. Navod u biti predstavlja prijedlog koji se može prihvatiti ili osporiti.
3
4
Tušek, Boris ; Žager, Lajoš. Revizija. Zagreb : Hrvatska zajednica računovođa i financijskih djelatnika,
2007., str. 47.
5
Vujević, Kuzman ; Strahinja, Robert. Planiranje, analiza, revizija, kontroling. Rijeka : Veleučilište, 2009.,
str. 195.
6
Ibidem, str. 195.
