Uporedna istraživanja u socijalnoj politici
Dr Ana Čekerevac
1
UDC 304.4
UPOREDNA ISTRAŽIVANJA U
SocIjaLNoj PoLITIcI
2
Sažetak
U radu se analizira značaj, mogućnosti, vidovi, prednosti i teškoće
uporednih istraživanja u socijalnoj politici, koja postaju sve aktuelnija u
svetu. Ova istraživanja predstavljaju uslov naučnog fundiranja socijalne
politike i njenog uspešnog vođenja, odnosno postavljanja i izbora pra
-
vih socijalnih ciljeva, kao i predstavljanja najadekvatnijih instrumenata
i mera za njihovo postizanje. Za uporednim istraživanjem socijalne po
-
litike postoji sve izraženija naučna i praktična potreba. Zato se pitanje
mogućnosti korišćenja tuđih iskustava nameće ne samo teoretičarima
već i praktičarima. Za pravilno razumevanje savremene socijalne poli
-
tike neophodno je poznavanje različitih sistema socijalne politike,kao i
poznavanje njihovog istorijskog nasleđa. Povezanost i međuzavisnost
savremenog sveta zahteva poznavanje i praćenje zbivanja u svetu kao
celini, ali i njegovim pojedinim delovima.
Ključne reči
: socijalna politika, uporedna socijalna politika, gledišta o
uporednim istraživanjima
ZAŠTO POREDIMO?
Poznati tumač američke demokratije Aleksis de Tokvil, govoreći o upo-
rednom metodu, navodi „Bez poređenja, um ne zna kuda dalje da krene“ (G.
Almond i dr., 2009:55). Poređenje je neophodno, to je jedini način da shvatimo
sopstveni socijalno-politički sistem. Poređenje nam pomaže da dođemo do
objašnjenja socijalno-političkih procesa i njihovih promena. Allan Cochrane
(2001) navodi da, iako ovo nije jednostavan zadatak, uporedno istraživanje je
od izuzetne važnosti jer nam nudi alternative za postojeća rešenja. Analizom
socijalne politike određenog broja država možemo identifikovati neke opšte
tendencije njihovog razvoja i možemo unaprediti domaća rešenja.
1 Profesorka, Univerzitet u Beogradu – Fakultet političkih nauka. E-mail: ana.cekere-
2 Tekst primljen 31. oktobra 2010. godine.
344
FPN │Godišnjak 2010 │ IV DEO: Socijalna politika i socijalni rad
Nepostojanje jedinstvenog koncepta i prakse socijalne politike takođe
ukazuje na neophodnost istraživanja u ovoj oblasti. Prilikom uporednog
izučavanja socijalne politike neophodno je poznavati njene brojne, među-
sobno isprepletane i protivurečne, faktore: ekonomski i politički sistem, nivo
ekonomsko-tehnološkog razvoja, demografski faktor, ideologiju, kulturno-
-istorijsko nasleđe, moral, običaje i religiju pojedinih zemalja i područja.
Socijalna politika je pod uticajem svih faktora koji karakterišu društvo u
kome se ona sprovodi, što zahteva prikupljanje informacija i odgovarajuće
dokumentacije o njima. Pri tome, o nekim bitnim komponentama sistema
socijalne politike ima dovoljno informacija, na primer, o društvenim služ-
bama, i socijalnom osiguranju, dok o politici i raspodeli dohodaka postoje
oskudni podaci.
U porastu je shvatanje da je uporedna analiza ne samo moguća i poželjna,
već i da pruža korisna saznanja i otkriva alternative postojećim uređenjima,
često prihvaćenim kao jedinim. Uporednim izučavanjem ukazuje se na slično-
sti, razlike i specifičnosti položaja i praktičnog funkcionisanja savremenih to-
kova socijalne politike u pojedinim zemljama ili grupi zemalja. Uporedni pri-
stup omogućava razumevanje sistema socijalne politike u nizu zemalja da bi se
videla mogućnost identifikacije opštih internacionalnih tendencija, iskoristila
iskustva drugih i informisala domaća javnost. Nije sporno da se razumevanje
razvoja jedne države može postići jedino ako se on stavi u kontekst iskustava
drugih država ili u kontekst globalnih kretanja. Prilikom uporednog istraživa-
nja uvek treba da imamo cilj poređenja i njegove razloge, u suprotnom, kako
navodi Cochrane (2001), njegova primena će biti kontraproduktivna. Niz pro-
cesa i promena pogađaju sva zapadna društva bez obzira na model socijalne
politike. Politička i ekonomska situacija, demografske i društvene promene
stavljaju pred državu blagostanja određene izazove.
O proučavanju socijalne politike postoji brojna literatura, delimično zbog
toga što su prepoznatljive razlike u nivou izdataka i način na koji su se institu-
cije socijalne politike razvijale u razvijenim zemljama. Poznato je, takođe, da
izdaci za socijalnu politiku čine veliku stavku u budžetima mnogih država i
da rezultati ulaganja za socijalnu oblast postoje u međunarodnim bazama po-
dataka, što omogućava poređenje među zemljama. Studiju Esping-Andersena
(1990) „Tri sveta kapitalizma blagostanja“ istraživači socijalne politike izdva-
jaju kao najuticajniju studiju o toj temi (Hill, 2010; Marklund,1994; Čekere-
vac, 2009). Analiza značaja sistema socijalne politike u društvenoj solidarnosti
omogućila mu je da identifikuje tri tipa režima (modela) socijalne politike.
Značajna dimenzija režima blagostanja, prema Esping-Andersenu, jeste ste-
pen dekomodifikacije (stepen do kojeg pojedinci ili porodice, nezavisno od
učešća na tržištu rada, mogu da obezbede prihvatljiv nivo životnog standarda)

346
FPN │Godišnjak 2010 │ IV DEO: Socijalna politika i socijalni rad
ćavala uvid u određena područja socijalne politike i socijalnog razvoja. Evrop-
ska unija (EU), i nekada Savet za uzajamnu ekonomsku pomoć (SEV), takođe
publikuju uporedna istraživanja, uglavnom predmetno ograničena. Ujedinje-
ne nacije svake četiri godine objavljuju izveštaj o svetskoj socijalnoj situaciji,
dok se Istraživački institut UN za socijalni razvoj (UNRISD) u nizu uporednih
istraživanja bavi socijalnom problematikom. Publikacije Međunarodne banke
za obnovu i razvoj (IBRD) čine dostupnim niz uporednih indikatora za ceo
svet. Na taj način ogromna sistematizovana građa o nizu oblasti socijalne po-
litike postaje sve dostupnija.
Krajem 1960-ih i početkom 1970-ih godina sve više istraživača se ba-
vilo uporednim istraživanjima u socijalnoj politici (E.Vajs, 1968; Kam-Co-
udle,1973; Heidehnheimer i dr., 1975; A. D.Gusev, 1975; B. Rodgers, 1979; J.
Higgins, 1981). Krajem dvadesetog i početkom dvadeset prvog veka nastale su
knjige koje sveobuhvatno obrađuju socijalnu politiku koristeći uporedni pri-
stup (E. Vajs, 1982; M. P. Mčedlov, Ju. E. Volkov, 1979; K. I. Mikulskij, A. Nilaš,
1982; J. Rosner, 1979; M. Ružica, 1986; Esping-Andersen, 1990; Taylor-Goo-
by P., 1991; N. Ginsburg, 1992; B. Deacon, 1992; Čekerevac, 2005; Cochrane,
Clarke i Gewirtz, 2001; Hill, 1996, i dr.).
NEKA GLEDIŠTA O UPOREDNOJ SOCIJALNOJ POLITICI
Značaj uporednog pristupa u socijalnoj politici nije sporan, ali postoje
razlike u shvatanjima i praktičnim istraživanjima. Ima autora (na primer, B.
Rodgers, 1979: 4) koji, i pored toga što smatraju da se jedino uporednim istra-
živanjima mogu utvrditi sličnosti i razlike između različitih sistema socijalne
politike, ističu da je studija slučaja („case study“) najbolji put kojim se može
doći do specifičnosti nekog društva. Studija slučaja omogućava razumevanje
institucija u nekom društvu i koristi za upoznavanje posebnih područja so-
cijalne politike u vrlo ograničenom broju zemalja. Jer, prema mišljenju Bar-
bare Rodžers, transnacionalna istraživanja socijalne politike su ograničene
vrednosti. Pored nesumnjivog značaja ovih istraživanja, ona su opis pojedinih
područja socijalne politike ili institucija koja su uporediva, ali ne i uporedno
data, pa su samim tim i ograničenog dometa. Veoma je važno uspostavljanje
ravnoteže između deskripcije i analize, odnosno tumačenja.
Drugi pristup u izučavanju savremene socijalne politike izgradili su E. Vajs
(1982) i E. Feldman (1978). E. Vajs savremenu socijalnu politiku izučava pola-
zeći od društvene prirode samih sistema, njihove društveno-političke sadržine,
na primer, koja je ideološka i doktrinarna osnova sistema koja se odražava u
koncepcijama na kojima se sistemi zasnivaju. Cilj savremenih sistema socijal-
ne politike jeste proučavanje glavnih karakteristika socijalno-političkih sistema,
347
Ana Čekerevac │UPOREDNA ISTRAŽIVANJA U SOCIJALNOJ POLITICI
promene u njima koje su rezultat krupnih društveno-ekonomskih promena u ra-
zličitim regionima sveta, tendencije u razvoju sistema i zakonitosti koje se mogu
utvrditi (E. Vajs, 1982: 4). Drugi analitičar, E. Feldman (l978), kritikuje pristup
B. Roždersa, navodeći da se ne radi o uporednom metodu već o paralelnim istra-
živanjima i analizama uz minimum konceptualne i metodološke jedinstvenosti.
Svoju tvrdnju potkrepljuje činjenicom da istraživanja rade različiti autori i rezul-
tate istraživanja izdvojeno izlažu u knjigama. Feldman ističe da studije slučaja
istražuju sadržaje koji su ograničeni institucionalno-organizacionom podelom,
što prati logiku upravljanja ili finansiranja od strane države. Zanimljivo je da
Feldman uočava da se komparativna analiza treba odnositi i na neaktivnosti,
pored onoga što društvo preduzima na socijalnom polju. Tako, prema ovom
autoru, specifična socijalna politika egzistira i kada društvo počinje da ukida
izvesna socijalna prava (Feldman, 1978: 300–301). V. Milić (1965) i C. Jones
(1985) smatraju da uporedna istraživanja u društvenim naukama predstavljaju
zamenu za eksperiment. Pravi i krajnji cilj uporednih istraživanja, smatra Milić
(1965: 659), jesu teorijska uopštavanja i objašnjenja.
M. Milosavljević (1987: 17) izdvaja uporedna istraživanja čiji je cilj upo-
redno prikazivanje neke pojave, procesa ili institucija, objašnjenja karaktera
institucija i istraživanja, čiji je cilj formiranje zakonitosti i zasnivanje teorije o
socijalnoj politici.
Prema institucionalnim teorijama, procesi stvaranja javnih politika, dakle,
i socijalne politike u različitim zemljama, verovatno će se razlikovati ukoliko
se te zemlje razlikuju po svojim institucionalnim konfiguracijama. „Tvrdi se
da možda postoje određene kombinacije institucionalnih uticaja koje se mogu
prepoznati u određenim situacijama, osobito u situacijama koje sprečavaju ili
potpomažu promenu javnih politika... Problem je u tome što je polazište za
veliki broj komparativnih analiza testiranje determinističkih teorija, kojima se
ispituje u kojoj se meri konkretni trendovi u javnim politikama mogu smatrati
jednakima u zemljama sličnih društvenih ili ekonomskih obilježja (na primer,
odnos između gospodarskog i političkog razvoja, odnosno razvoja socijalne
države)“ (M. Hill, 2010:79).
J. Higins (1981: 20–23) izdvaja najznačajnija područja uporednih istraži-
vanja u pogledu njihovog predmeta i sadržaja:
• područje politike (obrazovanje, zdravstvo, planiranje socijalne politi-
ke i razvoja i sl.),
• problem područja (siromaštvo, kriminal, delinkvencija i sl.),
• grupe u stanju potrebe i sa posebnim problemima (stari roditelji,
predškolska deca, invalidi itd.),
• socijalna politika drugih zemalja, opisna istraživanja socijalne politi-
ke drugih zemalja,
Ovaj materijal je namenjen za učenje i pripremu, ne za predaju.
Slični dokumenti