studenti.rs home page

Istočnoromanski jezici

 zasebna su grana 

romanskih j

ezika

. Kao i ostali romanski jezici, istočnoromanski jezici 

razvili su se iz 

narječja

 

latinskog jezika

, odnosno tzv. "

v

ulgarnog latinskog

," 

latina vulgata

, kojim su, u kasno 

doba 

Rimskog carstva

 i nakon njegova raspada, govorili 

obični ljudi.

Najprihvaćenija pretpostavka o porijeklu je da su se 
istočnoromanski jezici razvili na prostorima oko 

Dunava

 u 

rimsk

oj

 

Daciji

 i 

Meziji

 te da su govornici ovih nakon raspada Rimskog 

carstva, u velikoj većini, migrirali na sjever na područje današnje 

R

umunjske

. To je jedan od razloga zbog kojeg se istočnoromanske 

jezike (kod nekih autora) smatra dijalektima 

rumunjskog jezika

, 

a dijele se na cetiri podgrupe:

Istrorumunjski jezik
Rumunjski jezik
Aromunski jezik
Meglenski jezik

 

Istrorumunjski jezik

  je jezik istočnoromanske skupine, 

kojim na sjeveru 

Istre

 u nekoliko sela, poglavito 

Žejane

, 

danas govori nekoli stotina Ćiribiraca (555 oo 1,500). Za 
neke lingviste istrorumunjski jezik je 

dijalekt

 

rumunjskog

. 
Govornici istrorumunjskog jezika su 

Ćiribirci

 ili 

Istrorumunji. Tačan broj govornika nije poznat, u 

UNES

CO

-voj Crvenoj knjizi (

Red Book of Endangered 

Languages

[1]) spominje se broj od između 500 do 

1,000 osoba. Etnički su 

Ćići

 međutim daleko brojniji. 

Mnogi su poprimili 

hrvatski

 jezik i danas se smatraju 

Hrv

atima

, a znatan dio je ’50-tih godina dvadesetog 

stoljeća iselio u prekomorske zemlje.

background image

Želiš da pročitaš svih 9 strana?

Prijavi se i preuzmi ceo dokument.

Prijavi se Napravi nalog

Ovaj materijal je namenjen za učenje i pripremu, ne za predaju.

Slični dokumenti