1
dr Obren Kuli
ć
1
OBAVEZE UGOVORNIH STRANA IZ UGOVORA O PRODAJI ROBE PREMA
DOMA
Ć
EM I ME
Đ
UNARODNOM PRAVU
Sažetak:
Strategija razvoja Srbije zasniva se na ulasku Srbije u Evropsku Uniju, što pored drugih
obaveza podrazumeva uskla
đ
ivanje našeg zakonodavstva sa pravom EU. Vlada Republike Srbije
je obrazovala posebnu Komisiju radi kodifikacije gra
đ
anskog prava i izrade Gra
đ
anskog
zakonika Republike Srbije, pa je pravni
č
ka profesija dužna da doprinese uspehu ovog projekta.
Srbija je donela Gra
đ
anski zakonik još 1844. godine koji je bio na snazi punih sto godina,
kada je zajedno sa svim zakonima Srbije i predratne Jugoslavije, stavljen van snage
„komunisti
č
kom diktaturom" iako je izražavao savremene tekovine evropske civilizacije, pa je
naša zemlja u velikom zakašnjenju u odnosu na evropske zemlje.
Odgovaraju
ć
a zakonska rešenja posebno iz obligacionih odnosa treba usaglasiti sa
rešenjima iz me
đ
unarodnih konvencija pošto je u toku rad i na izradi Gra
đ
anskog zakonika
EU. Potrebe prakse, naro
č
ito privredno-poslovne, brzo se menjaju pod uticajem razli
č
itih
faktora (državni intervencionizam, finansijsko tržište, nadnacionalne asocijacije) i naglog
tehni
č
kog razvoja pa se mora voditi ra
č
una o potrebama prakti
č
nog života.
Važe
ć
i Zakon o obligacionim odnosima koji je od doma
ć
e i strane pravni
č
ke javnosti
pozitivno ocenjen ne samo u poslovnim aktivnostima, ve
ć
i u sudskoj i vansudskoj praksi,
neophodno je usaglasiti sa evropskom legislativom i u skladu sa potrebama savremenog
pravnog života.Tu pre svega mislim na odredbe o dejstvu promenjenih okolnosti (klauzula rebus
1
Profesor na Visokoj školi strukovnih studija za ra
č
unovodstvo i berzansko poslovanje u Beogradu,
[email protected]
2
sic stantibus);o ispunjenju obaveza, kao najvažnijem na
č
inu prestanka obligacija (ovlaš
ć
enje
tre
ć
eg lica da primi ispunjenje, red ura
č
unavanja ispunjenja, odbijanje zadocnelog ispunjenja,
dejstvo dužnikove docnje) i druga pitanja. Ovaj rad je simboli
č
an doprinos u tom pravcu.
Klju
č
ne re
č
i:
trgovinsko pravo, ugovori, me
đ
unarodne klauzule
Uvodni deo
Globalizacija je stvorila mnoštvo novih mogu
ć
nosti na tržištu jer je ve
ć
i i broj u
č
esnika na
tržištu,
č
ime se pove
ć
ava i mogu
ć
nost grešaka ugovornih strana u prometu robom koje dovode
do štetnih posledica. Da bi se to izbeglo, pored nacionalnih zakonodavstava, pravila
me
đ
unarodnog prava na jasan na
č
in definišu obaveze, rizike i troškove kupca i prodavca iz
ugovora o prodaji robe. Inkoterms pravila radi olakšanja spoljnotrgovinskog prometa izdaje
Me
đ
unarodna trgovinska komora u Parizu koja se revidiraju na svakih deset godina, prate nove
tendencije u me
đ
unarodnoj trgovini.
Od 1.januara 2011 godine na snazi su nova Pravila me
đ
unarodnog trgovanja [ ICC Publication
No.715E ISBN:978-92-842-0080-1] koja sadrže novine i iz oblasti elektronskog poslovanja,
koje je preciznije, jer se informacije kodiraju i dekodiraju, kako bi ugovorne strane bile sigurne
da su bezbedno stigle tamo gde su namenjene. [Perritt,1994]
Incoterms pravila predstavljaju deo priznatog prava kojim se definišu obaveze kupaca i
prodavaca,koja dovode u harmoniju komercijalni i sudski sistem [Pravila MTK za koriš
ć
enje
termina u unutrašnjoj i me
đ
unarodnoj trgovini, 2010]. U skladu sa pravilom res perit domino
(stvar propada vlasniku), koje je opšte prihva
ć
eno u nacionalnim pravnim sistemima, rizik za
slu
č
ajnu propast, ošte
ć
enje ili gubitak snosi vlasnik robe. Problem u primeni nastaje zbog toga
što razli
č
iti pravni sistemi razli
č
ito ure
đ
uju pitanje momenta prelaska svojine na stvari. U ve
ć
ini
kontinentalnih pravnih sistema svojina na stvari prelazi u momentu predaje kupcu.U francuskom
i italijanskom pravu svojina prelazi u
č
asu zaklju
č
enja ugovora o prodaji, u anglosaksonskom
pravu pravi se razlika izme
đ
u ugovora kojima se prenosi svojina na stvari i ugovora gde se
prodavac obavezuje da
ć
e u nekom budu
ć
em momentu, ili kada odre
đ
eni uslov bude ispunjen
preneti na kupca svojinu na stvari.
4
Na
č
in isporuke
zna
č
i da se isporuka ima izvršiti onako kako su stranke ugovorile. Za slu
č
aj da
nema odredaba u ugovoru, za robe odre
đ
ene po rodu (generi
č
ne stvari) opšte uzanse kao glavni
uslov postavljaju da se roba izdvoji što vrši prodavac sam ili uz sudelovanje
kupca.(Perovi
ć
.S,1981)
Rok isporuke -
Ovde su mogu
ć
e su dve situacije: 1) da same stranke odrede rok isporuke; 2) da
stranke uopšte ne odrede rok isporuke, u tom slu
č
aju uzanse i zakonski propisi predvi
đ
aju kad se
isporuka ima izvršiti, za jedan odre
đ
eni datum, ili da se ostavi izvesno odre
đ
eno vreme, period
od više dana za isporuku. Ako je vreme isporuke ozna
č
eno izrazom“odmah“, “prompt“,“brzo“,
hitno“ to podrazumeva rok od osam dana od zaklju
č
enja ugovora. Ako stranke uopšte ne
odrede rok isporuke po Opštim uzansama smatra se da su ugovorile promptnu isporuku u roku
od od 8 dana od dana zaklju
č
enja.
Obaveza prodavca je i garancija za svojstva stvari što zna
č
i da roba ima odre
đ
ena svojstva, da
nema nedostataka koji mogu biti fizi
č
ki nedostaci i nedostaci pravne prirode.
Garantovanje
fizi
č
kih svojstava robe
zna
č
i da roba
ima uobi
č
ajena svojstva, ali nema specijalna svojstva koja
nisu ugovorom predvi
đ
ena. Prema ZOO (
č
lan 479) nedostatak postoji:
1.ako stvar nema potrebna svojstva za njenu redovnu upotrebu ili za promet; 2.ako stvar nema
potrebna svojstva za upotrebu za koju je kupac nabavlja koja je bila poznata prodavcu; 3. ako
stvar nema svojstva i odlike koje su izri
č
ito ili pre
ć
utno ugovorene i 4. kad je prodavac predao
stvar koja nije saobrazna uzorku ili modelu. Za odgovornost prodavca potrebno je da su mane
postojale ve
ć
u momentu prelaska rizika na kupca. Ali prodavac odgovara i za mane robe posle
prelaska rizika na kupca, ako su posledice uzroka koji su postojali pre prelaska rizika. Za
vidljive mane je pretpostavka da ih je kupac primetio ako je pregledao.
Garantovanje pravnih svojstava robe je
zaštita od evikcije koju reguliše ZOO. (
č
l.508-514)
Obaveza kupca
je isplata cene i preuzimanja stvari. Kupac treba da preuzme robu u vreme,
kada mu je prodavac prema ugovoru stavi na raspolaganje u mestu isporuke. Izuzetno u slu
č
aju
kada je prodavac dužan da kupcu robu pošalje iz mesta isporuke kupac
ć
e biti dužan da preuzme
robu u mestu opredeljenja kada ona tamo prispe. Opšte uzanse vezuju momenat prijema
isporuke i rizik za propast ili ošte
ć
enje robe tako što propisuju da rizik prelazi na kupca u
trenutku kada je primio isporuku robe. (Uzansa,op.cit. broj 96) Ovako odre
đ
enje odgovara
5
pravilu iz ZOO. (
č
lan 456)
Obaveza pla
ć
anja cene
je obaveza kupca da za isporu
č
enu robu
plati ugovorenu cenu. Opšte uzanse predvi
đ
aju da cena važi za neto težinu robe bez skonta.
Izraz u ugovoru ,, 100 dinara za kilogram neto“ zna
č
i da se cena odnosi samo na neto robu ne
ura
č
unavaju
ć
i težinu ambalaže. Izraz iz ugovora ,,150 dinara za 10 kilograma bruto za neto“
zna
č
i da se cena odnosi i na robu i na ambalažu, dakle da ambalaža ostaje kupcu. Ako prodavac
daje ambalažu bez posebne naplate, a kupac istu nije dužan vratiti to se izražava klauzulom
„franco ambalaža“, “ambalaža gratis“. U pogledu roka pla
ć
anja kupovne cene važna su tri
modaliteta:
1. pla
ć
anje pre isporuke robe, 2. pla
ć
anje istovremeno sa isporukom i 3. pla
ć
anje posle isporuke
robe.
Pla
ć
anje cene unapred (abonman, prenumeraciona) u ovu vrstu kupovine trebalo bi ubrojiti i
kupovinu uz pouze
ć
e koja je razvijena u poštanskom saobra
ć
aju. Pla
ć
anje istovremeno sa
prijemom isporuke postoji kod tzv. kupovine za gotovo, gde se cena pla
ć
a odmah pri prijemu
robe. Opšte uzanse predvi
đ
aju da kupac mora isplatiti kupovnu cenu u roku od 8 dana od
prijema.
2.
INCOTERMS pravila iz 2010. godine
U INCOTERMS Pravilima iz 2000 godine su klauzule bile grupisane u
č
etiri grupe ( E, F, C i
D) i bila je pogodna, jer svaka grupa pravila ima zajedni
č
ke osobine.
U verziji INCOTERMS pravila 2010. navedena klasifikacija je napuštena ali su pravila za
klauzule pojedine grupe ostala nepromenjena. Sadrže 11 klauzula:
1.
PRAVILA ZA SVE VIDOVE TRANSPORTA
:
1. EXW- FRANKO FABRIKA ;
2. FCA - FRANKO PREVOZNIK ;
3. CPT - PREVOZ PLA
Ć
EN DO ;
4. CIP - PREVOZ I OSIGURANJE PLA
Ć
ENI DO ;
