Leksičke adaptacije engleskih reči u srpskom jeziku

Leksikon srpskog jezika je slojevit sistem u kome su isprepletane različite mogućnosti i dometi.

Po prostiranju (od lokalizama do internacionalizama)
Po starini (od arhaizma do neologizma)
Po upotrebi (opšte i posebne,
popularne i učene,
standardne i nestandardne-dijalektizme
žargonizme,
vulgarizme)
Po poreklu (na domaće i strane)